CIP 6107 - Reemplazo de la Linea de Drenaje Erickson

Reemplazo de la línea de drenaje Erickson y la línea de agua

Construction crew installing sewer pipe.

Descripción de proyecto

El proyecto consiste en reemplazar 4,066 pies de tubería que actualmente tiene un diámetro de 15 pulgadas. La nueva tubería será de diámetros de 18 y 21 pulgadas. La nueva alineación moverá la línea de drenaje principal fuera del arroyo y mejorará el acceso de mantenimiento. La nueva tubería de mayor tamaño proporcionara la capacidad de flujo adicional.

El proyecto está dividido en 2 fases:

Fase 1: incluye una combinación de construcción de la línea de drenaje y la línea de agua desde Dale Ave./Allen Blvd. a través de Taralynn Ave y hasta 10th St. La construcción comenzó este verano de 2020 y se espera que termine a fines del otoño de 2020.

Fase 2: incluirá la construcción de ambas líneas, la línea de drenaje y la línea de agua desde SW 10th Street/Stott Ave. hasta 5th Street/Erickson Ave. La construcción de las tuberías será principalmente a través de Beaverton Lodge, los condominios y 5th St. También habrá repavimentación del camino peatonal. Además, habrá un reemplazo de la línea de agua en Erickson Ave (desde 5th St hasta 10th st). Esta anticipado que la construcción inicie en la primavera de 2021.

Costo estimado del proyecto:

El trabajo de la línea de drenaje se estima tener un costo de $2 millones. Esta parte del proyecto está financiada por el fondo de drenaje (Sistema de Recolección de Drenaje) y reembolsada por Clean Water Services.

El trabajo de la línea de agua se estima tener un costo de $1.4 millones. Esta parte del proyecto está financiada por el fondo de Mejoras del Sistema de Agua de la Ciudad.

Contacto del proyecto

Stacy Revay
Teléfono: 503-713-7809
Correo Electrónico: srevay@BeavertonOregon.gov

Antecedentes del proyecto

El plan maestro de drenaje 2004 de la ciudad y el Borrador Plan Maestro de 2019 y el Plan Maestro de Clean Water Services (CWS) han identificado que la tubería principal de drenaje Erickson que corre entre SW Allen Boulevard y SW 5th Street, tiene un tamaño insuficiente para la capacidad actual y futura. Los planes maestros recomiendan que la tubería principal de drenaje se amplié de 15 pulgadas a 18 pulgadas de diámetro.

La línea principal de drenaje Erickson que corre entre SW Allen Blvd y SW 5th St es una tubería con un diámetro de 15 pulgadas que fue construida hace unos 60 años a lo largo de Erickson Creek. Una parte de la tubería fue realineada en 1987 durante el desarrollo Creekside Village. La tubería de 15 pulgadas tiene un tamaño insuficiente para las condiciones existentes y futuras. Reemplazar esta tubería en su ubicación actual sería difícil ya que se encuentra en un área muy ajardinada. Aparte la tubería está cerca del arroyo y hogares multifamiliares, limitando el acceso. Explosión/rotura de la tubería no es una opción debido al terreno siendo extremadamente plano.

Los modelos de flujo computarizados indican que esta línea tiene un tamaño deficiente para manejar futuros flujos de drenaje. Clean Water Services (CWS) instalo un monitoreo de flujo en la tubería principal de drenaje para verificar la necesidad de este proyecto. Los datos disponibles de la primavera de 2017 mostraron que la tubería requiere capacidad adicional. Los resultados positivos dieron como resultado la decisión de reemplazar la tubería por una de mayor tamaño. Cardno Engineering fue seleccionado y completaron el diseño para la fase 1 que ahora está en construcción. En estos momentos ellos están trabajando en el diseño de la fase 2.

Hitos clave del proyecto

  • Construcción de Fase 1: Verano 2020 – Finales de Otoño 2020 (ahora en construcción)
  • Junta Virtual: Octubre 2020
  • Construcción de Fase 2 Anticipado: Primavera 2021

Área del proyecto

CIP 6107 map of Erickson Sewer Upsizing area bounded by SW 5th, Main, Allen and Erickson.CIP 6107 Sanitary Sewer Project map of SW Taralynn Ave between 10th and Allen.